The BBC animating a lost Dad's Army episode